只今絶賛朝マック中である。自転車の修理のため朝、子供をデイケアに連れて行き、その足で30分程チャリをコギコギし、自転車屋へ。自転車は今日中に修理をしてくれるらしく、修理完了後はSMSが送られてくるという仕組みらしい。 母ちゃんは腹が減ったので自…

車の免許の件も日本で取る事となりそうなので、仕事探しを本格的（？）に始めた。が、、やはりこれがオランダ語できぬ、郊外に住む（移動手段は公共交通機関）、マックスで週３勤務可能の現状なのだろうか、。 ちょっと前に手始めとして、日系のエージェント…

さて3月末に３度目の運転免許の実技試験があった。結果はなんと、またまた落ちてしまったのだ。学校の先生にも今回は受かるよ、と言われていたし、メンタルもポジティブに考えれらていたから大丈夫かなと思ったが、当日はやっぱり緊張し、ちょいちょいミスも…

今朝は母さん朝から忙しい。週１で義理母に娘っちを見てもらっているが、最近は暖かくなってきたので私が義理母宅へチャリでdrop off をする係なのであーる。初日は霧が凄い日で道もあやふやだったので３０分もかかって、やれやれこれが毎週か、、と思ってい…

先週、旦那が生のビーツを買ってきた。買ってきた時は使い道は不明、、という事で１週間ほど我が家にビーツが、、さて何を作ろうか。。ビーツといえば、これだ！！というレシピが全く浮かばない。ビーツサラダぐらいか。。グーグル先生に聞いたら、結構な割…

我が家にある、いちじくの木。そろそろ剪定した方がいいんじゃないのか、という事で重い腰をあげて、さーて、剪定するか、、でもちょっとまて、剪定方法が全くわからないよ、去年は義理の父が切ってくれてたし。いつもこーいうのは勢いよく、えい、やー、と…

昨年の年末ぐらいから、職場に復帰しようかと思い出したワタクシ。細ーく長ーくECの事業をしているけれど、これは働きながらでもできる。娘っちももう２歳だし（デイケアの調整は必要だが。）、何より人とのコミュニケーションが少ないと感じている昨今。日…

先日、日本からオランダへ帰ってきてしまった。５週間ほどの滞在であったが家族がとてもとても、おもてなしをしてくれて、料理も１度もせずとも、ちょっと人間が腐りそう（笑）になる直前であった。まあ、実家に帰る訳であるが実家には実家のやり方がある訳…

燻製ウナギが我が家にやってきた。 自らは買わないけど、旦那の家族からもらうのが、2回目。さて数年前にこれを食べた時はバゲッドの上に載せて食べたが、どう食べるか旦那に聞いたところ、今回もやっぱりパンの上に載せるらしい。なんかハーブ的なものがな…

世間はクリスマス。12月25、26日がクリスマスと知ってはいるが、数年オランダに住んでいても、やっぱり２４、２５日だろうと違和感を感じるのは私だけであろうか。。まあ、旦那がずっと家にいるので休みなんだろうな感はある（笑）。 そんな我が家は２６日に…

車の運転免許取得に向けて長ーいトンネルの先に光が見えない日々に耐えている私だが（大袈裟か）、今月、２回続けて車の運転免許取得のための筆記試験を受けた。というのも、実技の試験に２回落ちて、３度目の試験を予約はしたが、その間に筆記試験の有効期…

今日は近所のパキスタン親子とプレイデートの日であった。あーだー、こーだと話をしていると、この家族の長男（８歳）の通っている学校でシンタクラースの日にプレゼント交換をしますから、プレゼントを用意してくださいとの手紙が親に届いたらしい。よく話…

オランダのスーパーで強力粉見つからない問題。。我が家の近所のスーパーだけの話という訳でもなさそう。とりあえず、オランダではeiwit(タンパク質)が100g中12%以上あるものが強力粉にあたると言う事が頭の片隅にあった。 この間amazing orientalに行った時…

先週あたりから娘に変化が。。まずはベビーベッドの柵によじ登り、ベッドから脱出できるようになってしまったのだ。最初その様子はベイビーモニターで確認し、すぐに子供部屋へ行ったのだが、それを聞いた旦那が私達が見ていない時に柵に足なんかが引っかか…

先週だっただろうか、前々から購入したかった電動自転車を購入した。数年前に普通の中古自転車を購入したのだが、流石に子供用シートをつけるとなると、うーんなんかボロボロすぎ？（笑）という事で少し自転車屋さん巡りをしていたのである。が、本当に種類…

昨日台風がビュンビュンする前に子供の２歳検診のためにconsultatiebureauへ行ってきた。検診といっても今回は身体測定ではなく、語学力がどれくらいかをチェックするための検診であった。２歳-２歳半になるとpeuterspeelzaalといって小学校が始まる前の準備…

今年7月に落ちた車の運転免許試験（詳しくはこちら）から３ヶ月が経った。あれからすぐに先生を代え、直近の試験日をbook してもらい（にしても、激混みで３ヶ月待つんかい、、、）週３で練習をしていた。練習は前にできなかった事は出来てくるが、やっぱり…

数週間前から娘が夜寝る時に、天井を見て「おばあちゃん」と言う。最初はあまり気にしていなかったが、数週間続くので母に何かあったのか？と心配になり娘と一緒に母に電話をした。母はまあ普通に元気だった&その夜はおばあちゃんとは言わなかったので電話し…

週末はうちの近所で船の大きなイベントが行われていた。このイベント毎年あってマリーンの人やら、どこからかボートやら船やらやってきて、移動遊園地ありーの、お店もたくさん出ていて、人混み満載要素が沢山ある街をあげての大イベントなのであーる。 我が…

もうすっかり秋になったオランダ。先日朝、外を見たらこんなに綺麗な空だったので思わずパチリ。 さて、今日は朝から荷物をEXPRESSで送る必要があった。DHL Express の為、近所のDHLロッカーでは受け付けていないとのことなので、チャリンコで近所の荷物サー…

最近スーパーには子供の昼寝中&旦那が家で働いている時を見計らっていくのだが、、と言っても2、3日先分の食事が決まっていればリストに沿って買い物をするのだが、そうでない日も多々。今週は月曜日に買い物のチャンスがあったが何故だか買い物に行かなかっ…

昨日は朝から散々であった。早朝からスーパーへ行き、自転車の後ろに水のボトルのパックを紐でくくって自転車に乗っていたのだけれど、最後の最後でcurb(縁石)を乗り越えようとしたら水のボトルが地面に落ち、直後にえ？は？、自転車がなんか重くない？とか…

さてフランスでの休暇もあと少し。 我が家は小さな街のエアビーに宿泊しているので、お昼は出先で食べて、夜は自飯をしている。 せっかくなのでフランス料理を作ろうと、昨日はオニオンスープを旦那が作った。たっぷりのオニオンにバター、そしてブイヨンと…

我が家は今週末から1週間程の休暇が始まった。4時間ぐらいかけて車でフランスのベルギー寄りの北部へGO！という事でさすがに4時間運転はキツイので、途中ベルギーでお昼ごはんを食べて、目的地へ向かうというプラン。 ベルギーはフランス語圏のエリアでお昼…

週末は午前中、庭の石畳の間に再び生えてきた雑草を引っこ抜き、花壇になぜかきのこが大量発生していてかなり気持ち悪かったので出来るだけ取り除いた。でも多分ジメジメな天候になったらまたすぐに生えてくるんだろうな、、とかなりの確信あり。しかし、と…

我が家がこの家に引越してきてから１年程が経った。子供が産まれてから会社員ではなくなったので毎日だれかと日本語でなんやかんや話をして、情報交換できなくなるのはなかなかな変化であった。できれば近所に日本人が居たら、、と思ったがそう上手くもいか…

今日は母と朝から電話をする日であった。定期的に日本から荷物を送ってもらうのでその事について話す予定だったが、起きた時に気づいた。ん、今週に国際郵便送ってもらうと言う事は今までの経験をよく考えると、早くても受け取りまでに２週間ほどかかる。２…

とある事から集まってBBQをする事となった。会場は我が家、参加者は我々を含め12人。12人といっても、ジャパニーズワイフ4人とそれに付き添わされる可哀想なダッチ夫4人(笑)、そしておちびさん達4人である。夏だしBBQが良いよねぇーという事でそれぞれ持って…

我が家の最寄りのスーパーはリドル、よって食べたいお菓子が売ってない(失礼だけど、こちらだって涙である)。てかオランダに食べたいお菓子があまり売ってないので食べなきゃいいんだけど、なにかしら食べたいのである。というわけで、仕方ないので、なにか…

最近暑過ぎず、寒過ぎず、良い天気が続いているオランダ。お天気が良い日は子供を公園に連れて行けて時間稼ぎができるので子供と同様、母にも嬉しい日なのである。さて我が家の近所にはプレイグランドがいつくかあり、そこをローテーションしている。 数ヶ月…